BMW’s have a similar problem on the air heads. The solution there is to have the head machined and a bronze insert installed threaded in, and threaded to take the aluminium retaining nut. Maybe worth talking to BMW onwers, or Bob Porecha in Sydenham.
